1
00:00:00,001 --> 00:00:00,002
- هايداويز (2011)
- موقع آي إم دي بي
- إطارًا في الثانية = 23.976
- الطول = 1:32:41
- السطر الأول = 1:24,700 السطر الأخير = 1:27:58,181
- تم إنشاؤه بواسطة DonToribio (لقب Subscence.Com)
- تم النشر أولاً في Subscene في 23 ديسمبر 2012
- النسخة: Hideaways 2011 1080p BluRay DTS AliBaloch SilverRG
2
00:01:24,700 --> 00:01:27,534
<ط> هناك بعض الأشياء
يمكننا الاختباء من...
3
00:01:28,579 --> 00:01:30,703
الأشياء التي يمكن أن نتركها خلفنا.
4
00:01:31,498 --> 00:01:33,954
<ط>وهناك غيرها
الأشياء الموجودة بداخلنا،
5
00:01:34,834 --> 00:01:37,753
حملت معنا،
أينما ذهبنا.
6
00:01:39,088 --> 00:01:40,583
<ط> الأشياء التي
جزء منا،
7
00:01:40,798 --> 00:01:43,040
قبل أن نفعل ذلك
غادر الرحم.
8
00:02:20,129 --> 00:02:21,124
فيليب!
9
00:02:32,389 --> 00:02:33,089
فيليب!
10
00:02:58,357 --> 00:03:01,875
لا تقلقي يا كاثي.
كل شيء سيكون على ما يرام.!
11
00:03:08,007 --> 00:03:11,626
أفترض أن كل عائلة
لها نصيبها الخاص من المراوغات.
12
00:03:12,679 --> 00:03:16,759
ولكن الفرلنغ كانت دائمًا
أكثر غرابة قليلاً من معظم الأشخاص.
13
00:03:17,725 --> 00:03:19,682
تمامًا مثل والد فيليب
14
00:03:20,102 --> 00:03:21,431
تشارلي فورلونج.
15
00:03:24,856 --> 00:03:29,399
في أحد الأيام، رأى تشارلي شيئًا ما
لم يرد أن يرى أبدًا.
16
00:03:31,321 --> 00:03:34,108
<ط> شيء كان
تأثير عميق عليه.
17
00:03:49,924 --> 00:03:52,876
<ط> منذ ذلك الحين، كلما
لقد فكر في الجنس
18
00:03:53,092 --> 00:03:55,416
أصيب تشارلي فورلونج بالعمى
19
00:03:55,635 --> 00:03:57,463
لمدة 37 دقيقة.
20
00:03:57,930 --> 00:03:59,508
<ط>السيد. تشارلي فورلونج؟
21
00:03:59,724 --> 00:04:01,266
نعم سيدة شارلوت فورلونج؟
22
00:04:01,767 --> 00:04:02,763
أنا مستعد لك.
23
00:04:02,977 --> 00:04:05,812
وتسببت له أ
عمر المشاكل،
24
00:04:08,265 --> 00:04:10,565
على الأقل في ليلة زفافه.
25
00:04:12,736 --> 00:04:13,353
ابنهما
26
00:04:14,113 --> 00:04:15,144
فيليب،
27
00:04:15,364 --> 00:04:16,479
كان لديه القدرة أيضًا.
28
00:04:17,441 --> 00:04:18,257
مثل تشارلي...
29
00:04:18,365 --> 00:04:19,168
افتح فمك.
30
00:04:19,227 --> 00:04:21,488
وجميع الفرلنغ
الرجال قبله...
31
00:04:24,539 --> 00:04:26,164
كان لديه أيضًا موهبة غريبة.
32
00:04:27,426 --> 00:04:29,286
كلما شعر بالخوف
33
00:04:29,479 --> 00:04:32,001
<ط>إنه يقرع كل شيء
الكهربائية من حوله.
34
00:04:32,531 --> 00:04:35,750
<ط>لا ينبغي أن يكون هذا
كانت مشكلة بالنسبة له.
35
00:04:35,967 --> 00:04:36,964
باستثناء...
36
00:04:42,049 --> 00:04:43,759
كاثي، هل مازلت معي يا حب؟
37
00:04:49,679 --> 00:04:51,225
يا إلهي!
38
00:05:13,995 --> 00:05:15,492
ساعدني، فيليب.
39
00:05:45,033 --> 00:05:49,197
<ط> توفيت كاثي فورلونج
حتى قبل أن ترى طفلها.
40
00:05:49,413 --> 00:05:51,405
لكنها فعلت ذلك بالفعل
اخترت الاسم:
41
00:05:51,706 --> 00:05:53,828
<ط> ماريان،
لو كانت فتاة.
42
00:05:54,458 --> 00:05:56,250
وإذا كان صبيًا...
43
00:05:56,920 --> 00:05:58,711
جيمس فورلونج.
44
00:06:01,967 --> 00:06:03,922
بحلول الوقت الذي
كان عمره عشر سنوات
45
00:06:04,592 --> 00:06:07,428
كان لدى جيمس فورلونج
فقد جده أيضًا.
46
00:06:08,262 --> 00:06:09,721
توفي تشارلي فورلونج
47
00:06:09,931 --> 00:06:11,392
في حادث سيارة.
48
00:06:12,268 --> 00:06:14,889
لقد مرر إعلانًا
لـ Wonderbra...
49
00:06:15,039 --> 00:06:17,729
ثم تحطمت بشكل مستقيم
إلى شجرة.
50
00:06:21,477 --> 00:06:24,612
انظر لكن لا تلمس
سوف تدمر مكياجه.
51
00:06:29,041 --> 00:06:33,073
انظر، هذه هي المرة الأولى
لقد رأيتك في الصورة.
52
00:06:36,799 --> 00:06:39,786
<ط>بعد أن فقدت زوجها
وزوجة الابن
53
00:06:40,461 --> 00:06:43,041
نظرت جدة جيمس
حالة الفرلنغ
54
00:06:43,042 --> 00:06:45,621
ليس أقل من لعنة.
55
00:06:46,508 --> 00:06:49,296
وكانت قلقة بشأنها
إمكاناتها لجيمس.
56
00:06:50,471 --> 00:06:53,970
كانت هي التي حاولت التحذير
عنه عن تاريخ عائلته.
57
00:06:57,226 --> 00:07:00,559
انتقلت للعيش في و
جيمس يدرس في المنزل،
58
00:07:00,671 --> 00:07:02,550
مراقبته عن كثب.
59
00:07:02,585 --> 00:07:04,310
هيا يا جيمس، الأمر سهل!
60
00:07:07,847 --> 00:07:09,690
ولكن بدلاً من الاستماع إليها
61
00:07:10,240 --> 00:07:13,443
<ط>جيمس تمنى سرا
أنه أيضًا لديه القدرة.
62
00:07:17,355 --> 00:07:18,238
مثل المشي عبر الجدران
63
00:07:22,458 --> 00:07:24,250
أو القوة الإلكترونية
64
00:07:30,919 --> 00:07:33,921
أو القدرة على الطيران.
65
00:08:42,535 --> 00:08:43,567
أين كنت بحق الجحيم؟
66
00:08:44,068 --> 00:08:44,968
جيمس.
67
00:08:47,158 --> 00:08:48,490
لقد تعرضت للركل.
68
00:08:48,877 --> 00:08:49,872
ركل؟
69
00:08:50,629 --> 00:08:51,956
لكن من؟
70
00:08:54,131 --> 00:08:56,289
هناك شيء خاطئ مع البقرة.
71
00:09:00,429 --> 00:09:01,509
جيمس
72
00:09:01,623 --> 00:09:02,885
ماذا حدث؟
73
00:10:14,708 --> 00:10:16,084
ماذا فعلت، سممتهم؟
74
00:10:16,293 --> 00:10:16,873
اهدأ يا فيليب.
75
00:10:17,085 --> 00:10:18,081
لا تطلب مني أن أهدأ!
76
00:10:18,294 --> 00:10:19,790
نصف القطيع ميت هناك.
77
00:10:19,791 --> 00:10:21,287
حتى العشب اللعين مات!
78
00:10:21,341 --> 00:10:22,205
ما الذي تتحدث عنه؟
79
00:10:22,549 --> 00:10:23,942
كنت أعرف أن هناك
شيء خاطئ معك
80
00:10:23,943 --> 00:10:25,336
من يوم ولادتك!
81
00:10:26,136 --> 00:10:28,400
- عد إلى هنا!
- أوه، فيليب، فيليب.
82
00:10:37,705 --> 00:10:39,481
اخرج من السيارة!
83
00:10:41,585 --> 00:10:44,061
كيف تجرؤ حتى
تطأ قدمك هناك!
84
00:10:56,307 --> 00:10:57,988
لقد دمرت كل شيء!
85
00:11:25,943 --> 00:11:27,107
ماذا فعلت؟
86
00:12:20,071 --> 00:12:22,363
أوه، لا تقلق، جيمس،
إنها مؤقتة فقط،
87
00:12:22,406 --> 00:12:25,280
حتى نجد لك عائلة لطيفة
88
00:12:36,829 --> 00:12:38,877
هيا يا أطفال. استمر في ذلك!
استمر في ذلك!
89
00:12:43,518 --> 00:12:45,723
آه، لا تخف،
هذا مجرد تينكر،
90
00:12:45,736 --> 00:12:48,890
إنه محبوب. سيكون بخير
بمجرد أن يتعرف عليك.
91
00:12:51,942 --> 00:12:53,318
هذا هو المهجع
92
00:12:53,527 --> 00:12:55,567
وسيكون هذا سريرك،
93
00:12:55,863 --> 00:12:57,902
حيث أنا متأكد من أنك سوف
تكون مريحة جدا.
94
00:13:06,331 --> 00:13:09,234
ولماذا لستم يا أولاد
في ممارسة القذف، هاه؟
95
00:13:13,338 --> 00:13:14,084
ليام!
96
00:13:14,881 --> 00:13:16,161
هذا هو جيمس.
97
00:13:16,799 --> 00:13:19,125
وأريدك أن تجعله
أشعر بالترحيب الشديد هنا.
98
00:13:19,345 --> 00:13:20,459
حسنًا؟
99
00:13:20,679 --> 00:13:21,342
نعم، سيدة مور.
100
00:13:21,554 --> 00:13:22,420
جيد!
9999
00:13:23,001 --> 00:13:23,002
- هايداويز (2011)
- موقع آي إم دي بي
- إطارًا في الثانية = 23.976
- الطول = 1:32:41
- السطر الأول = 1:24,700 السطر الأخير = 1:27:58,181
- تم إنشاؤه بواسطة DonToribio (لقب Subscence.Com)
- تم النشر أولاً في Subscene في 23 ديسمبر 2012
- النسخة: Hideaways 2011 1080p BluRay DTS AliBaloch SilverRG
101
00:13:24,141 --> 00:13:25,137
ليام!
102
00:13:26,393 --> 00:13:28,152
هل يمكن أن تأخذ من فضلك
صديقنا الجديد وصولا الى
103
00:13:28,169 --> 00:13:29,489
<ط>غرفة الغسيل و
تأكد من أنه أعطى
104
00:13:29,490 --> 00:13:30,810
شيء جيد
ودافئ عند الارتداء.
105
00:13:30,822 --> 00:13:32,301
نعم، سيدة مور.
106
00:13:32,522 --> 00:13:33,471
الآن، اركض معًا!
107
00:13:37,770 --> 00:13:39,397
هنا، يمكنك ارتداء هذا.
108
00:13:51,540 --> 00:13:52,371
تبدو جيدة.
109
00:14:23,890 --> 00:14:25,447
أين تذهب ملابسك؟
110
00:14:29,778 --> 00:14:31,924
مهلا، رائع،
أين أخفيت جنونك؟
111
00:14:33,332 --> 00:14:35,242
هيا، دعنا نذهب.
112
00:14:44,976 --> 00:14:46,455
هيا يا ليام إذن.
113
00:15:06,698 --> 00:15:07,444
إنهم أغبياء جدا!
114
00:15:07,990 --> 00:15:09,982
إنهم يختفون دائمًا
لهم في نفس المكان.
115
00:15:11,077 --> 00:15:11,906
شكرًا لك.
116
00:15:26,266 --> 00:15:28,045
انظر من الذي يسرق
المطبخ مرة أخرى؟
117
00:15:29,009 --> 00:15:29,673
هل تريد بعض الجيلي؟
118
00:15:31,679 --> 00:15:33,090
اذهب واحصل عليهم يا شاذ!
119
00:16:06,712 --> 00:16:07,958
أسرع، فورلونج!
120
00:16:08,172 --> 00:16:09,003
حرك مؤخرتك!
121
00:16:31,903 --> 00:16:34,448
- ليام! يجري!
- أغلق فمك اللعين.
122
00:16:35,909 --> 00:16:38,195
الليلة الماضية وقعت حادثة.
123
00:16:38,409 --> 00:16:40,034
حادثة خطيرة جداً
124
00:16:40,244 --> 00:16:43,699
التي تنطوي على وفاة واحد
لعائلتنا هنا في سانت جود.
125
00:16:44,858 --> 00:16:48,000
تينكر كلب المدرب هانلي المحبوب.
126
00:16:52,683 --> 00:16:54,225
الهدوء يا أولاد!
127
00:16:54,817 --> 00:16:57,341
هذه ليست مادة للضحك،
صدقني!
128
00:16:57,803 --> 00:16:59,728
أرغب في التحدث إلى الجميع
129
00:16:59,729 --> 00:17:01,654
واحد منكم فرديًا اليوم
130
00:17:01,708 --> 00:17:03,307
لمعرفة ما حدث بالضبط.
131
00:17:03,683 --> 00:17:04,580
وكيفن، يمكنك
132
00:17:04,642 --> 00:17:06,800
<ط>خذ هذه الابتسامة منك
واجه وتعال معي.
133
00:17:07,112 --> 00:17:08,805
أعتقد أنني سأبدأ معك.
134
00:17:27,333 --> 00:17:28,412
أيها اللعين الصغير.
135
00:17:31,585 --> 00:17:32,865
كان يجب أن أصرخ عليك.
136
00:17:34,123 --> 00:17:36,344
لماذا تركته يذهب؟
اللعنة!
137
00:17:36,423 --> 00:17:38,773
- اقتله!
- لقد قتلت هذا الكلب من أجلي.
138
00:17:38,842 --> 00:17:39,709
سوف تدفع ثمنها!
139
00:17:59,612 --> 00:18:00,276
البقاء بعيدا عن ذلك!
140
00:18:09,431 --> 00:18:12,333
طرد الحياة منه، كيفن! نعم!
141
00:18:12,945 --> 00:18:14,142
كيفن؟
142
00:19:23,860 --> 00:19:24,691
جيمس...
143
00:20:04,897 --> 00:20:06,972
حسنًا، الآن، سنفعل ذلك فحسب
نلقي نظرة على هذه الغرز.
144
00:20:06,973 --> 00:20:09,048
لذلك إذا كنت تريد ذلك، فقط انتظر
هذا يعود لي هناك.
145
00:20:09,049 --> 00:20:10,459
تمام.
146
00:20:10,613 --> 00:20:12,405
كل شيء على ما يرام، بيبي،
إنها الأخيرة.
147
00:20:14,992 --> 00:20:15,906
الغرز تبدو جيدة!
148
00:20:16,869 --> 00:20:18,019
رائع، أليس كذلك؟
149
00:20:18,997 --> 00:20:21,951
سكان الجبال يعتقدون
لقد أجريت عملية قيصرية.
150
00:20:22,165 --> 00:20:22,866
ماذا تعتقد؟
151
00:20:23,084 --> 00:20:24,630
أخشى أن الشق أكبر نوعًا ما
152
00:20:24,674 --> 00:20:26,662
مما نفعله عادة في عملية قيصرية.
153
00:20:26,921 --> 00:20:28,913
حسنا، سأقول فقط
كان لدي طفل عملاق، إذن!
154
00:20:29,031 --> 00:20:31,337
كن جادًا للحظة، أليس كذلك!
155
00:20:32,235 --> 00:20:34,177
ما الحكم يا دكتور؟
156
00:20:34,678 --> 00:20:36,468
هل خرجنا من الغابة بعد؟
157
00:20:40,817 --> 00:20:43,139
هل تعذرينا للحظة يا ماي؟
158
00:20:51,577 --> 00:20:53,817
<ط> لا أعتقد
سوف تتعافى.
159
00:20:54,448 --> 00:20:56,768
إلى متى يا دكتور؟
160
00:20:57,259 --> 00:20:59,007
حسنًا، إنه حقًا
تخمين أي شخص. يمكن
161
00:20:59,008 --> 00:21:00,755
3 أسابيع، ويمكن أن تكون 3 أشهر.
162
00:21:01,486 --> 00:21:03,279
أهم شيء يمكننا القيام به
163
00:21:03,280 --> 00:21:05,073
يجعلها تشعر بذلك
مريحة قدر الإمكان.
164
00:21:06,708 --> 00:21:07,989
يا إلهي!
165
00:21:40,365 --> 00:21:41,947
- مرحبا ليام.
- أوه، مرحبا.
166
00:21:42,492 --> 00:21:43,686
أنت تبحث
أفضل اليوم.
167
00:21:44,703 --> 00:21:46,246
عجائب المكياج!
168
00:21:48,342 --> 00:21:49,347
إذن، أم...
169
00:21:49,467 --> 00:21:52,157
ماذا قال الطبيب؟
سيعملون مرة أخرى.
170
00:21:52,962 --> 00:21:55,001
لا، يقول لقد فعلت
التعافي المعجزة,
171
00:21:55,002 --> 00:21:57,041
ويمكنني العودة إلى المنزل وقتما أريد.
172
00:21:57,966 --> 00:21:59,799
ثم ماذا أنت
لا تزال تفعل هنا، ثم؟
173
00:22:02,596 --> 00:22:03,959
سؤال جيد، ليام.
174
00:22:04,539 --> 00:22:06,299
هل... هل ستذهب في نزهة على الأقدام؟
175
00:22:08,019 --> 00:22:11,013
مهلا، ماي، أنت تعلم أنك لست كذلك
من المفترض أن تترك الأسباب!
176
00:22:11,229 --> 00:22:13,269
ماذا ستفعل،
اخبرني ؟
177
00:22:14,023 --> 00:22:15,517
مهلا، ماي، إلى أين أنت ذاهبة؟
178
00:22:39,515 --> 00:22:42,122
<ط> كل عائلة لديها
إرثها الخاص.
179
00:22:42,927 --> 00:22:45,797
جيدة أو سيئة،
نحن نرث كل شيء.
180
00:22:47,130 --> 00:22:49,552
من الحساسية،
لضعف البصر،
181
00:22:50,642 --> 00:22:52,883
الأنوف الكبيرة تؤدي إلى السرطان
182
00:22:54,020 --> 00:22:55,764
وهذا ما حصلت عليه.
183
00:22:56,273 --> 00:22:58,893
ليس الأنف الكبير،
لكن السرطان.
184
00:23:10,035 --> 00:23:12,277
كنت أفضل أنفًا كبيرًا
185
00:23:12,704 --> 00:23:14,363
أو القلب الضعيف
186
00:23:14,580 --> 00:23:16,240
أو الظهر المحدب.
187
00:23:17,167 --> 00:23:19,740
لكن والدي لم يفعل ذلك
لديك أي من هذه أيضًا.
188
00:23:22,272 --> 00:23:27,669
<ط> في كل جيل، العودة إلى الوراء،
من البروستاتا إلى الأمعاء،
189
00:23:27,886 --> 00:23:29,594
من الحلق إلى ورم في المخ
190
00:23:29,805 --> 00:23:33,009
<ط>لقد كان لدينا كل
نكهة السرطان هناك.
191
00:23:34,726 --> 00:23:36,932
كان لي في أمعائي.
192
00:23:37,436 --> 00:23:41,115
لذلك قررت أنه لا بأس من الاستمرار في التدخين.
193
00:25:40,471 --> 00:25:41,266
القرف!
194
00:25:56,737 --> 00:25:57,934
مرحبًا! هل هناك أحد؟
195
00:26:26,598 --> 00:26:27,511
شكرًا.
196
00:26:31,561 --> 00:26:33,056
أنا لست معديا، كما تعلمون.
197
00:26:34,690 --> 00:26:36,267
لا تدع الملابس تخدعك.
198
00:26:46,868 --> 00:26:49,110
سأذهب في أقرب وقت
كما يتوقف المطر.
199
00:26:49,996 --> 00:26:52,236
لن تفعل ذلك أبدًا
أعرف أنني كنت هنا.
200
00:28:14,452 --> 00:28:16,658
هل يمكنك تمرير حمالة صدري؟
9999
00:28:30,001 --> 00:28:30,002
هذه كتبها δΘΣτΘP⌠ß⌠Θ وهي يونانية بالنسبة لي.
201
00:28:44,815 --> 00:28:46,358
أنا ماي، بالمناسبة.
202
00:28:47,776 --> 00:28:48,807
الغرب.
203
00:28:52,155 --> 00:28:53,899
ماي...
ماي ويست؟
204
00:28:54,533 --> 00:28:55,529
اومارا.
205
00:28:55,743 --> 00:28:57,864
والدتي اسمها
لي بعد نجم الفيلم.
206
00:29:09,880 --> 00:29:10,959
ما اسمك؟
207
00:29:16,887 --> 00:29:17,801
جيمس.
208
00:29:19,264 --> 00:29:20,260
فقط جيمس؟
209
00:29:32,568 --> 00:29:34,276
هل صنعت هذه يا جيمس؟
210
00:29:45,790 --> 00:29:47,993
أنت ثرثار حقيقي،
هل تعرف ذلك؟
211
00:29:53,671 --> 00:29:54,787
إنها موسيقاي.
212
00:29:55,215 --> 00:29:56,246
هل تريد الاستماع؟
213
00:30:00,637 --> 00:30:01,835
سوف أتاجر بك.
214
00:30:18,569 --> 00:30:19,768
هذا مذهل.
215
00:30:21,114 --> 00:30:22,485
هل هو البط؟
216
00:30:26,413 --> 00:30:27,657
هل هو البط؟
217
00:30:30,041 --> 00:30:31,653
انها ... الدراج.
218
00:30:32,292 --> 00:30:33,656
والسنجاب.
219
00:30:42,345 --> 00:30:43,506
هل اعجبتك؟
220
00:30:45,864 --> 00:30:48,137
بالطبع فعلت،
إنها موتاون.
221
00:30:49,058 --> 00:30:52,262
بالطبع... موتاون.
222
00:30:52,478 --> 00:30:53,758
لا أعتقد أنه مكان.
223
00:30:53,980 --> 00:30:55,959
إنها شركة تسجيل،
من الستينيات.
224
00:30:56,433 --> 00:30:59,483
ديانا روس والرؤساء...
موتاون!
225
00:30:59,776 --> 00:31:01,437
كان والدي يلعبها.
226
00:31:19,714 --> 00:31:22,003
إذًا، ماذا حدث هنا؟
227
00:31:23,425 --> 00:31:25,334
<ط>يبدو وكأنه
انفجرت القنبلة النووية.
228
00:31:25,968 --> 00:31:27,249
لقد كان الأمر كذلك لفترة من الوقت.
229
00:31:30,967 --> 00:31:33,140
يجب أن يكون شيئا
خطأ مع التربة.
230
00:31:43,528 --> 00:31:44,690
إذن، ما هو
القصة معك يا جيمس؟
231
00:31:44,704 --> 00:31:46,874
هل أنت نوع من
الحطاب أو شيء من هذا؟
232
00:31:46,906 --> 00:31:48,365
منذ متى وأنت تعيش هنا؟
233
00:31:49,115 --> 00:31:50,279
بضع سنوات.
234
00:31:51,368 --> 00:31:52,281
وأنت ترغب في ذلك؟
235
00:32:09,052 --> 00:32:11,156
لم آكل بومة من قبل.
236
00:32:17,444 --> 00:32:19,355
هناك بومة في هذا أيضا.
237
00:32:21,849 --> 00:32:24,900
كم عدد الآخرين، لطيف، قليلا
الحيوانات التي آكلها هنا؟
238
00:32:29,153 --> 00:32:30,102
حسنا...
239
00:32:31,114 --> 00:32:32,474
شكرا على الفطور.
240
00:32:33,200 --> 00:32:34,908
هل هناك أي مكان
أستطيع أن أغسل؟
241
00:32:36,913 --> 00:32:38,241
أنت تتجه بهذه الطريقة،
242
00:32:39,539 --> 00:32:41,282
حتى تصل إلى الدفق،
243
00:32:41,958 --> 00:32:43,417
ثم تتبعه
الى النهر.
244
00:32:43,710 --> 00:32:44,291
حسنا...
245
00:32:45,378 --> 00:32:46,493
وداعا إذن.
246
00:32:47,839 --> 00:32:49,037
شكرا لك على الطعام...
247
00:32:51,051 --> 00:32:52,225
وكل شيء.
248
00:32:52,636 --> 00:32:53,903
على الرحب والسعة.
249
00:33:53,243 --> 00:33:55,401
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
بحاجة إلى ذلك للسباحة.
250
00:33:56,802 --> 00:33:58,215
شكرا.
251
00:34:00,909 --> 00:34:02,284
انها جميلة.
252
00:34:04,078 --> 00:34:06,327
أنا لم أسبح منذ زمن.
253
00:34:08,376 --> 00:34:11,328
- ربما تذهب في كل وقت.
- لا.
254
00:34:12,504 --> 00:34:13,912
لماذا لا؟
255
00:34:15,422 --> 00:34:17,000
لم أتعلم كيف.
256
00:34:18,217 --> 00:34:19,333
لا يمكنك السباحة؟
257
00:34:20,886 --> 00:34:21,800
حسنًا، الأمر سهل.
258
00:34:22,714 --> 00:34:24,046
يمكنني أن أعلمك!
259
00:34:29,687 --> 00:34:31,311
لا يجب عليك التحديق.
260
00:34:39,405 --> 00:34:40,945
لقد أجريت عملية قيصرية.
261
00:34:42,072 --> 00:34:43,021
ما هذا؟
262
00:34:44,744 --> 00:34:46,024
إنه عندما يكون لديك طفل.
263
00:34:47,830 --> 00:34:49,408
كان لديك طفل؟
264
00:34:50,624 --> 00:34:52,366
أنت ساذج جدًا يا جيمس!
265
00:35:03,094 --> 00:35:04,754
لدي ورم هناك.
266
00:35:05,806 --> 00:35:06,920
هل هو سيء؟
267
00:35:08,223 --> 00:35:12,711
إذا كنت تحب أن تكون على قيد الحياة..
نعم...سيء.
268
00:35:17,524 --> 00:35:21,059
لقد قطعوني وفتح زوجين
مرات لاستخراجها.
269
00:35:24,239 --> 00:35:25,319
لذلك ذهب.
270
00:35:25,949 --> 00:35:27,574
لقد حصلوا على بعض منه..
271
00:35:29,578 --> 00:35:31,534
لكنه انتشر أكثر الآن.
272
00:35:32,981 --> 00:35:35,037
لذلك لا يمكنهم العمل بعد الآن.
273
00:35:35,290 --> 00:35:37,618
هذا واحد
شيء جيد على الأقل.
274
00:35:40,430 --> 00:35:41,959
فماذا يحدث الآن؟
275
00:35:42,799 --> 00:35:44,174
سؤال جيد.
276
00:36:00,565 --> 00:36:02,143
هل هربت؟
277
00:36:03,401 --> 00:36:05,276
أنت تجعل الأمر يبدو دراماتيكيًا جدًا.
278
00:36:05,904 --> 00:36:07,315
ليس لديك عائلة؟
279
00:36:07,531 --> 00:36:08,941
فقط أنا وأمي.
280
00:36:10,908 --> 00:36:12,637
توفي والدي منذ بضع سنوات.
281
00:36:13,119 --> 00:36:14,863
هذا هو المكان الذي حصلت عليه منه،
282
00:36:15,080 --> 00:36:16,657
جانبه من العائلة.
283
00:36:16,873 --> 00:36:18,332
لكنني حصلت على ابتسامته أيضًا.
284
00:36:18,917 --> 00:36:20,681
لذلك، كل شيء متوازن.
285
00:36:21,086 --> 00:36:22,164
أليس كذلك؟
286
00:36:26,714 --> 00:36:28,399
هل ستأتي إلى هنا؟
أبحث عنك؟
287
00:36:37,893 --> 00:36:39,091
ربما.
288
00:36:55,994 --> 00:36:58,152
يمكنك الجلوس بجانب
لي إذا كنت تريد.
289
00:38:09,647 --> 00:38:11,522
هذا عظيم!
كيف فعلت ذلك؟
290
00:38:12,442 --> 00:38:14,151
- أين؟ هنا؟
- ضربة قوية!
291
00:38:23,077 --> 00:38:25,252
- أنت تأكله.
- إنه الثوم البري.
292
00:38:30,719 --> 00:38:33,291
أعتقد أنني يمكن أن أجد بلدي
طريق العودة من هنا.
293
00:38:36,841 --> 00:38:38,252
شكرا لك جيمس.
294
00:38:39,634 --> 00:38:41,378
لقد قضيت وقتا لطيفا حقا.
295
00:38:41,887 --> 00:38:43,050
أتمنى ذلك.
296
00:38:50,069 --> 00:38:51,812
حسنا، سوف أراك في الجوار.
297
00:39:48,413 --> 00:39:50,968
ماي ويست أومارا!
298
00:39:52,569 --> 00:39:54,061
ماي!
299
00:40:03,890 --> 00:40:07,103
<ط> لقد فحصنا كل شبر
المبنى والأراضي.
300
00:40:07,138 --> 00:40:10,047
لذا، أعتقد أن الوقت قد حان
قمنا بتوسيع البحث.
301
00:40:10,301 --> 00:40:10,302
هذه كتبها δΘΣτΘP⌠ß⌠Θ وهي يونانية بالنسبة لي.
302
00:40:10,723 --> 00:40:12,632
أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
نعرات النهر؟
303
00:40:13,359 --> 00:40:15,301
لا، لم تقتل نفسها.
304
00:40:16,311 --> 00:40:18,582
ماي ليست من النوع
305
00:40:18,583 --> 00:40:20,854
المراهق الغاضب الذي
سوف تفعل نفسها في.
306
00:40:21,066 --> 00:40:23,106
إنها تحب الحياة!
307
00:40:28,405 --> 00:40:30,978
وهذه هي المشكلة.
لهذا السبب غادرت.
308
00:40:36,288 --> 00:40:38,079
ربما يجب عليك العودة إلى المنزل،
309
00:40:39,041 --> 00:40:40,583
احصل على بعض الراحة.
310
00:40:41,168 --> 00:40:43,207
أنا لن أذهب إلى أي مكان
311
00:40:43,795 --> 00:40:47,045
حتى تجد ابنتي
ويعيدها بالسلامة .
312
00:40:51,177 --> 00:40:52,094
ليام؟
313
00:40:54,015 --> 00:40:55,293
ماذا تفعل هنا؟
314
00:40:55,641 --> 00:40:57,549
أنا آسف لأنني لم أفعل ذلك
قل أي شيء من قبل، فهو أن...
315
00:40:57,766 --> 00:40:59,013
لم أكن أريد أن
إيقاع ماي في المشاكل.
316
00:40:59,227 --> 00:41:00,556
ما الذي تتحدث عنه يا (ليام)؟
317
00:41:04,775 --> 00:41:06,352
أنا أعرف في أي طريق ذهبت.
318
00:43:23,992 --> 00:43:24,856
جيمس؟
319
00:44:21,506 --> 00:44:22,535
هل أنت بخير؟
320
00:44:32,349 --> 00:44:33,973
ماذا حدث هنا؟
321
00:44:39,897 --> 00:44:41,095
أنت تنزف.
322
00:44:44,143 --> 00:44:45,558
أنا آسف.
323
00:44:45,778 --> 00:44:46,810
ماذا؟
324
00:45:40,397 --> 00:45:41,811
هل أنت بخير؟
325
00:45:43,790 --> 00:45:45,744
لدينا الكثير من الأرض
لتغطية قبل حلول الظلام.
326
00:45:58,931 --> 00:45:59,963
ماي!
327
00:46:20,744 --> 00:46:21,526
ماي!
328
00:46:34,508 --> 00:46:36,341
هذا يكفي لهذه الليلة.
329
00:46:36,841 --> 00:46:38,930
سنبدأ مرة أخرى هنا
في الصباح.
330
00:46:43,850 --> 00:46:44,763
رقيب!
331
00:46:45,391 --> 00:46:48,413
ألا يمكننا فقط...
مجرد ساعة أخرى؟
332
00:46:49,354 --> 00:46:50,931
هل هذه والدتك؟
333
00:46:53,943 --> 00:46:56,018
لماذا لم تخرج لها؟
334
00:46:56,237 --> 00:46:57,779
وأتركك هنا فحسب؟
335
00:46:58,447 --> 00:46:59,527
يجب أن يكون لديك.
336
00:47:29,935 --> 00:47:31,510
لا بأس.
337
00:47:51,664 --> 00:47:52,782
لا ينبغي أن تكون هنا.
338
00:47:57,169 --> 00:47:58,878
كان يجب أن تذهب منذ وقت طويل.
339
00:48:03,342 --> 00:48:04,836
قلت أنك سوف...
340
00:48:05,802 --> 00:48:07,462
اذهب كما قلت.
341
00:48:08,180 --> 00:48:10,422
لم أكن أعرف حتى أنك كنت هنا.
342
00:48:10,641 --> 00:48:12,908
أنت الذي جاء بعدي.
343
00:48:16,062 --> 00:48:17,889
لا أستطيع أن أجعل الناس يأتون إلى هنا.
344
00:48:22,359 --> 00:48:24,068
أنت بحاجة إلى العودة.
345
00:48:26,030 --> 00:48:28,568
إنهم لن يذهبوا
لإيذاءك، جيمس.
346
00:48:29,533 --> 00:48:31,343
ما الذي تخاف منه؟
347
00:48:34,288 --> 00:48:36,661
أنت لست آمنا هنا.
348
00:48:47,551 --> 00:48:49,162
هل تعتقد أنني في خطر؟
349
00:48:51,389 --> 00:48:52,467
لماذا؟
350
00:48:53,849 --> 00:48:55,700
لماذا تريد مني أن أذهب؟
351
00:48:58,186 --> 00:48:59,301
لأنه...
352
00:49:02,316 --> 00:49:04,807
لا يمكن لأحد أن يكون حولي.
353
00:49:11,241 --> 00:49:13,315
لأنني لا أستطيع إيقافه.
354
00:49:16,912 --> 00:49:18,896
لا أستطيع إيقافه أبداً..
355
00:49:23,127 --> 00:49:25,128
ليس هنا...
356
00:49:29,717 --> 00:49:32,002
وليس في المزرعة...
357
00:49:34,429 --> 00:49:37,788
وليس في الإصلاحية.
358
00:50:08,211 --> 00:50:11,337
لقد كان الناس يموتون
حولي طوال حياتي.
359
00:50:14,884 --> 00:50:16,758
لا أحد يعرف
ماذا حدث.
360
00:50:17,636 --> 00:50:21,719
لكنه حدث مرة أخرى
في الإصلاحية.
361
00:50:22,184 --> 00:50:23,050
و..
362
00:50:23,728 --> 00:50:24,807
أستطيع...
363
00:50:26,855 --> 00:50:29,227
كنت أشعر به يتدفق في داخلي..
364
00:50:29,574 --> 00:50:31,103
بالكاد أستطيع التنفس.
365
00:50:34,904 --> 00:50:37,160
حاولت أن أقاومه، لكن...
366
00:50:37,449 --> 00:50:38,992
لقد فات الأوان.
367
00:50:39,909 --> 00:50:41,281
الفتيان...
368
00:50:42,161 --> 00:50:45,114
الأقرب لي كان بالفعل..
369
00:50:48,734 --> 00:50:50,957
لم يعد بالإمكان الاختباء منه بعد الآن.
370
00:50:52,754 --> 00:50:54,130
كانت غلطتي.
371
00:50:56,633 --> 00:50:59,044
كل ما كنت أفكر فيه هو الركض.
372
00:51:00,887 --> 00:51:04,007
في أقصى نهاية الأرض،
رأيت ليام.
373
00:51:04,723 --> 00:51:06,714
وسقط على الأرض،
374
00:51:06,715 --> 00:51:08,706
الحق على الحافة
من العشب الأصفر.
375
00:51:09,937 --> 00:51:11,219
لقد اتصل بي.
376
00:51:11,941 --> 00:51:14,977
لكنني عرفت أنني لا أستطيع أن أكون كذلك
حول أي شخص بعد الآن.
377
00:51:17,196 --> 00:51:19,686
ركضت إلى الغابة
بأسرع ما أستطيع.
378
00:51:21,449 --> 00:51:23,109
ركضت لساعات.
379
00:51:24,911 --> 00:51:26,072
ضاعت.
380
00:51:34,503 --> 00:51:35,961
كنت خائفًا جدًا.
381
00:51:38,090 --> 00:51:39,501
كنت صغيرًا فقط.
382
00:51:47,316 --> 00:51:48,927
لقد كنت صغيرًا حقًا.
383
00:51:50,644 --> 00:51:52,405
لقد وجدت بعض التوت.
384
00:51:54,063 --> 00:51:56,292
وأخيرا أكلت شيئا.
385
00:52:16,794 --> 00:52:19,455
لقد جعلني مريضا جدا.
386
00:52:19,796 --> 00:52:21,449
لا بد لي من...
387
00:52:23,757 --> 00:52:25,827
لقد فقدت الوعي.
388
00:52:49,458 --> 00:52:52,065
كنت متأكدًا من أنني سأذهب
ليموت هناك في الغابة.
389
00:52:52,285 --> 00:52:53,234
وحده.
390
00:52:55,706 --> 00:52:57,248
ثم هذا الرجل...
391
00:53:01,212 --> 00:53:02,709
جاء من العدم.
392
00:53:03,510 --> 00:53:04,968
وهو...
393
00:53:06,090 --> 00:53:08,084
التقطتني و
394
00:53:10,680 --> 00:53:12,671
نفذني.
395
00:53:16,226 --> 00:53:18,012
عندما فتحت عيني...
396
00:53:18,727 --> 00:53:19,723
كنت هنا.
397
00:53:23,149 --> 00:53:24,560
هذا هو منزله.
398
00:53:27,402 --> 00:53:29,229
<ط> لم أكن أعرف
ماذا كان يحدث.
399
00:53:29,564 --> 00:53:31,396
وفي الليل...
400
00:53:33,492 --> 00:53:35,522
لقد أصبح الألم أسوأ.
401
00:53:37,038 --> 00:53:41,044
وتوسلت إليه أن يذهب...
توسلت إليه أن يذهب،
402
00:53:41,206 --> 00:53:42,746
تتركني
403
00:53:44,793 --> 00:53:46,575
<ط> لأنني كنت أعرف
ماذا سيحدث.
404
00:53:52,887 --> 00:53:54,083
لكنه بقي.
405
00:53:59,809 --> 00:54:01,239
بعد بضع ساعات...
406
00:54:03,773 --> 00:54:05,349
استيقظت و...
407
00:54:07,274 --> 00:54:08,437
حاولت المغادرة.
408
00:54:15,657 --> 00:54:17,205
خرجت من الباب
409
00:54:20,786 --> 00:54:23,658
وكان هناك،
نصفها مدفون بأوراق صفراء.
410
00:54:23,659 --> 00:54:24,659
سيد! سيد!
411
00:54:25,208 --> 00:54:26,628
من فضلك، انهض!
412
00:54:30,797 --> 00:54:31,911
لقد انتهى الأمر.
413
00:54:33,875 --> 00:54:36,000
لقد أخذني إلى منزله.
414
00:54:37,636 --> 00:54:39,346
لقد أنقذني.
415
00:54:43,977 --> 00:54:45,387
ولكنه الآن مات
416
00:54:46,853 --> 00:54:48,597
تماما مثل كل الآخرين.
417
00:54:54,278 --> 00:54:57,532
ثم ماذا؟
لقد قتلتهم جميعاً؟
418
00:54:59,582 --> 00:55:01,919
هل هذا ما أنت
تريد مني أن أصدق؟
419
00:55:08,792 --> 00:55:11,033
وأنا أعلم أنه ذاهب
لقتلي، جيمس.
420
00:55:11,961 --> 00:55:13,600
هذا ليس أنت.
421
00:55:21,346 --> 00:55:23,711
أنا لست خائفا منك.
422
00:55:53,960 --> 00:55:55,844
<ط> هل أنت ذاهب ل
تمرير هذا الشيء إلى أسفل
423
00:55:55,878 --> 00:55:58,395
لجميع أبنائك
والبنات أيضا؟
424
00:56:00,049 --> 00:56:02,006
الفتيات لن يحصلوا عليه.
425
00:56:05,679 --> 00:56:07,054
أنا لا أعرف لماذا.
426
00:56:10,726 --> 00:56:13,150
ينتقل فقط من ابن إلى ابن.
427
00:56:16,148 --> 00:56:17,973
فورلونج إلى فورلونج.
428
00:56:26,541 --> 00:56:28,415
هل أنت بخير؟
429
00:56:31,163 --> 00:56:32,954
لا يستطيعون فعل أي شيء
لتجعلك أفضل؟
430
00:56:33,581 --> 00:56:36,204
أي شيء يمكنهم فعله،
لقد فعلوا ذلك بالفعل.
431
00:56:40,964 --> 00:56:42,810
وأنت كف جاهز الآن؟
432
00:56:43,799 --> 00:56:46,670
تقول أنك ذاهب ل
يعيش حياة طويلة وصحية.
433
00:56:49,688 --> 00:56:51,632
وأنجب الكثير من الأطفال.
434
00:56:52,100 --> 00:56:54,222
وأعطوهم جميعاً أسماء غريبة.
435
00:57:06,113 --> 00:57:08,022
- أنت بارد.
- قليلا.
436
00:57:38,685 --> 00:57:40,429
لا بد لي من العودة قريبا.
437
00:57:41,270 --> 00:57:42,551
يقضي.
438
00:57:44,150 --> 00:57:46,141
البقاء لفترة أطول قليلا.
439
00:59:06,561 --> 00:59:07,724
ماي؟
440
01:04:10,271 --> 01:04:12,679
هل يمكننا ترك
الاستجواب هناك أيها الرقيب؟
441
01:04:12,897 --> 01:04:13,846
إنها بحاجة إلى راحتها.
442
01:04:14,649 --> 01:04:16,771
فقط سؤال آخر، من فضلك.
443
01:04:17,442 --> 01:04:18,982
زوجان من رجالي
444
01:04:18,983 --> 01:04:20,522
اصطدمت بشاب في الغابة.
445
01:04:20,779 --> 01:04:22,274
حوالي 18.
446
01:04:22,275 --> 01:04:23,770
يبدو أنه ربما يعيش هناك.
447
01:04:23,783 --> 01:04:24,862
هل صادفته؟
448
01:04:26,035 --> 01:04:27,150
هل أنت متأكد؟
449
01:04:27,371 --> 01:04:29,409
انظر! لقد سبق لك كل شيء.
450
01:04:30,121 --> 01:04:31,913
لقد هربت وضاعت.
451
01:04:32,583 --> 01:04:33,859
لقد كان أمرًا غبيًا للقيام به،
452
01:04:33,926 --> 01:04:36,179
وأنا آسف لأنني تسببت
الكثير من المتاعب، ولكن...
453
01:04:36,270 --> 01:04:37,951
أنا هنا الآن.
454
01:04:38,752 --> 01:04:39,908
حسنًا.
455
01:04:40,339 --> 01:04:41,454
بالطبع.
456
01:04:41,955 --> 01:04:43,228
حسنًا.
457
01:04:43,467 --> 01:04:45,625
الشيء المهم
هو أنك آمن.
458
01:04:50,807 --> 01:04:53,015
أتمنى أن تشعري بتحسن قريبًا يا ماي!
459
01:04:59,400 --> 01:05:00,651
حتى أنها لم تقابل الرجل قط.
460
01:05:00,684 --> 01:05:02,766
اتصل بالشباب مرة أخرى ،
لقد انتهينا هنا.
461
01:05:08,700 --> 01:05:10,407
شكرا لك على عدم ذلك
الغضب مني.
462
01:05:10,518 --> 01:05:13,175
ما الذي يجعلك
أعتقد أنني لست غاضبا؟
463
01:05:13,747 --> 01:05:16,203
أنا غاضب جدًا!
464
01:05:18,043 --> 01:05:23,293
لا تفعل ذلك أبدا
لي مرة أخرى، فاتنة.
465
01:05:26,717 --> 01:05:28,592
يا إلهي، أنا أحبك.
466
01:05:28,804 --> 01:05:30,049
أنا كذلك.
467
01:05:30,681 --> 01:05:31,759
حسنًا، لا بد أنك جائع.
468
01:05:31,760 --> 01:05:32,837
حسنًا، سأحضر لك بعض الطعام.
469
01:05:33,057 --> 01:05:34,053
شكرًا.
470
01:05:45,903 --> 01:05:47,680
كان ذلك سريعا.
471
01:05:53,284 --> 01:05:54,483
مرحبًا ليام.
472
01:05:55,204 --> 01:05:56,367
أهلاً!
473
01:06:08,532 --> 01:06:10,044
لقد وجدت، أليس كذلك؟
474
01:06:11,386 --> 01:06:12,274
اعتقدت أنه مات،
475
01:06:12,275 --> 01:06:14,563
ولكنك وجدت هذا سخيف
القاتل، أليس كذلك؟
476
01:06:15,055 --> 01:06:16,159
هل تعرف من هو؟
477
01:06:16,160 --> 01:06:17,263
هل تعرف ماذا فعل؟
478
01:06:17,475 --> 01:06:18,638
جيمس لم يقصد
لإيذاء أي شخص.
479
01:06:18,852 --> 01:06:19,930
لم يكن يقصد
لإيذاء أي شخص؟
480
01:06:19,931 --> 01:06:21,009
ماذا تقول؟
481
01:06:21,270 --> 01:06:22,730
لم يقصد
أن يمارس الجنس مع حياتي؟
482
01:06:22,939 --> 01:06:24,891
لم يكن يقصد تدمير رئتي،
483
01:06:24,926 --> 01:06:26,705
وتحولني إلى غريب؟
484
01:06:26,899 --> 01:06:29,556
لقد دمر كل شيء!
485
01:06:29,777 --> 01:06:30,809
لم يكن خطأه.
486
01:06:30,929 --> 01:06:32,801
حسنا، إذن من هو
كان خطأ ذلك، هاه؟!
487
01:06:32,948 --> 01:06:33,612
ترجل!
488
01:06:33,823 --> 01:06:35,533
لماذا تتصرف مثل
انه نوع من الأصدقاء؟
489
01:06:35,568 --> 01:06:36,231
لماذا تدافعين عنه؟
490
01:06:36,618 --> 01:06:37,899
أنا صديقك.
491
01:06:38,870 --> 01:06:40,356
أنا الذي
يريد حمايتك،
492
01:06:40,357 --> 01:06:41,843
أنا... أحبك.
493
01:06:41,956 --> 01:06:42,869
ترجل!
494
01:06:48,046 --> 01:06:48,829
ليام.
495
01:06:50,174 --> 01:06:51,287
هل أنت بخير؟
496
01:06:59,891 --> 01:07:00,804
أنت تغادر؟
497
01:07:01,308 --> 01:07:02,029
ألم تسمع؟
498
01:07:02,112 --> 01:07:03,515
<ط> صديقتك هي
لم يعد مفقودًا.
499
01:07:03,727 --> 01:07:04,808
إنها ليست صديقتي.
500
01:07:05,021 --> 01:07:06,479
ربما يجب عليك أن تطلب منها الخروج.
501
01:07:10,443 --> 01:07:11,142
إنها تكذب!
502
01:07:11,778 --> 01:07:13,355
التقت بشخص ما هناك.
عليك أن تلاحقه.
503
01:07:13,570 --> 01:07:15,611
كان هذا مفقودا
حالة شخص, ليام,
504
01:07:15,824 --> 01:07:18,147
وكما قلت لك للتو،
لم تعد مفقودة.
505
01:07:18,265 --> 01:07:19,898
لكنك لا تفهم،
ذلك الرجل في الغابة،
506
01:07:19,899 --> 01:07:21,532
كان في الإصلاحية.
507
01:07:21,744 --> 01:07:24,214
- لقد كان هنا، لقد قتل الجميع.
- ليام، لقد مررنا بهذا من قبل.
508
01:07:24,372 --> 01:07:26,080
- حسنًا، لا يمكنك فعل أي شيء!
- ليام!
509
01:07:26,291 --> 01:07:26,907
رأيته!
510
01:07:27,375 --> 01:07:28,501
لقد قتل الكلب. لقد صنع
511
01:07:28,519 --> 01:07:29,912
حرق العشب. إنه مثل الشيطان.
512
01:07:30,153 --> 01:07:32,796
لقد قتلهم، لقد قتل الجميع!
اتركه! اتركه!
513
01:07:33,505 --> 01:07:34,335
لا تلمسني!
514
01:07:34,390 --> 01:07:36,439
تعال! تعال!
515
01:07:36,740 --> 01:07:38,789
كل شيء على ما يرام، كل الحق!
516
01:08:45,074 --> 01:08:46,534
ليلة سعيدة، عزيزتي.
517
01:08:55,219 --> 01:08:56,414
<ط> السيدة. أومارا؟
518
01:08:58,922 --> 01:09:00,701
<ط> أنا لا أريد أن أحصل على الخاص بك
الآمال مرتفعة، ولكن هناك
519
01:09:00,786 --> 01:09:03,249
كان بالتأكيد تحسنا
في اليومين الأخيرين،
520
01:09:03,466 --> 01:09:05,589
ولكي نكون صادقين، هذا
غير متوقع جدا...
521
01:09:05,590 --> 01:09:07,713
إنه تحول كبير حقًا.
522
01:09:08,013 --> 01:09:09,355
ولكن يبدو أنها كذلك
تظهر العلامات المبكرة
523
01:09:09,421 --> 01:09:11,428
مغفرة على الرغم من
رحلتها الصغيرة.
524
01:09:13,935 --> 01:09:16,011
هذه أخبار رائعة يا دكتور!
525
01:09:16,396 --> 01:09:18,554
سنقوم بتشغيل بعض
المزيد من الاختبارات في الصباح.
526
01:09:19,145 --> 01:09:21,336
لماذا...
527
01:09:21,861 --> 01:09:22,976
شكرا لك يا دكتور.
528
01:10:28,632 --> 01:10:29,462
جيمس.
529
01:10:41,186 --> 01:10:43,427
<ط> أنا... أنا...
أبحث عن شخص ما.
530
01:10:44,731 --> 01:10:46,355
ماي ويست أومارا.
531
01:10:47,859 --> 01:10:49,102
هل يمكنك مساعدتي؟
532
01:10:49,785 --> 01:10:53,189
إنها ليست في هذا الطابق.
طابقين للأعلى.
533
01:10:54,990 --> 01:10:56,235
شكرًا لك.
534
01:11:59,846 --> 01:12:00,711
ماي.
535
01:12:18,237 --> 01:12:19,647
ما الذي تفعله هنا؟
536
01:12:20,614 --> 01:12:22,025
أردت رؤيتك.
537
01:12:22,909 --> 01:12:24,569
أنت مبللة.
538
01:12:24,952 --> 01:12:26,452
إنها تمطر.
539
01:12:30,582 --> 01:12:32,824
أنا آسف لأنني غادرت
دون أن أقول وداعا.
540
01:12:33,336 --> 01:12:35,042
انها الوحيدة
الطريقة التي يمكنني أن أفعل ذلك.
541
01:12:35,545 --> 01:12:37,502
أنا لم أفعل ذلك
لرؤيتي أموت.
542
01:12:38,632 --> 01:12:40,256
لدي شيء لك.
543
01:12:50,977 --> 01:12:52,472
لقد جعلتهم أفضل.
544
01:12:58,235 --> 01:13:00,642
كانت هناك براعم
على كل فرع...
545
01:13:04,615 --> 01:13:06,743
والطيور في كل مكان.
546
01:13:07,452 --> 01:13:09,823
لا أعتقد أنني أستطيع
تأخذ الفضل في ذلك.
547
01:13:10,370 --> 01:13:11,568
لقد كان أواخر الربيع.
548
01:13:12,581 --> 01:13:14,925
ولكن على الأقل سوف
كن أجمل هناك الآن.
549
01:13:15,927 --> 01:13:18,000
فقط عندما يكون هناك
لا أحد يرى ذلك؟
550
01:13:18,545 --> 01:13:20,066
أنت لن تعود؟
551
01:13:21,508 --> 01:13:22,646
لا أعرف.
552
01:13:22,757 --> 01:13:24,762
أنت لا تنتمي
هناك، جيمس.
553
01:13:26,846 --> 01:13:28,920
لا أعرف
حيث أنتمي، ماي.
554
01:13:30,014 --> 01:13:31,556
أردت أن أراك.
555
01:13:34,143 --> 01:13:36,198
لا أستطيع البقاء هنا.
556
01:13:36,353 --> 01:13:38,511
أنت لن تذهب
لإيذاء أي شخص.
557
01:13:39,565 --> 01:13:41,309
ليس بينما كنت معي.
558
01:13:42,820 --> 01:13:44,250
لن اسمح لك.
559
01:13:51,160 --> 01:13:52,882
ابقى معي.
560
01:18:02,701 --> 01:18:05,025
الجميع! اصنع طريقك
إلى الدرج الرئيسي!
561
01:18:05,238 --> 01:18:06,186
ممنوع الركض، من فضلك!
562
01:18:06,405 --> 01:18:07,236
ممرضة!
563
01:18:07,448 --> 01:18:09,309
<ط> ممرضة! لا أستطيع المشي!
564
01:18:26,716 --> 01:18:28,215
الجو بارد جدًا بالخارج يا مايكل.
565
01:18:28,326 --> 01:18:30,135
لذلك أنت ذاهب ل
بحاجة إلى معطف دافئ جيد.
566
01:18:33,016 --> 01:18:36,797
مايكل! مايكل!
مايكل!
567
01:18:37,927 --> 01:18:39,007
هيا، دعنا نذهب!
568
01:18:40,938 --> 01:18:42,100
لا بأس. أعدك،
569
01:18:42,314 --> 01:18:44,023
لا أحد سوف يذهب
لإيذاءك، جيمس.
570
01:20:19,116 --> 01:20:20,194
أنا أعرف ما فعلته،
571
01:20:20,449 --> 01:20:21,398
وأنت ذاهب ل
يجب أن تدفع ثمنها.
572
01:20:24,871 --> 01:20:26,450
كنت صديقي.
573
01:20:26,706 --> 01:20:27,942
ليام، لا!
574
01:20:31,501 --> 01:20:32,664
ابتعد عني!
575
01:20:32,745 --> 01:20:35,225
قف! ابتعد عنه!
576
01:20:35,546 --> 01:20:37,041
<ط> أنت لا تعرف
ماذا تفعل.
577
01:21:09,038 --> 01:21:10,808
يجب أن يكون لديك
لا تعود هنا أبدا!
578
01:21:14,376 --> 01:21:16,084
لن أسمح لك بفعل ذلك مرة أخرى!
579
01:21:16,295 --> 01:21:17,410
أنت لن تؤذي أحدا!
580
01:21:17,837 --> 01:21:19,961
أنا لا يؤذيك.
أنا لست هنا لإيذاء أحد!
581
01:21:20,174 --> 01:21:21,673
لقد كنت صديقي، لقد ساعدتك.
582
01:21:21,674 --> 01:21:23,172
لقد أوقفت كيفن، هو
كان على وشك قتلك.
583
01:21:23,383 --> 01:21:25,091
- أنا وماي...
- أنت كاذب!
584
01:21:31,519 --> 01:21:32,884
أنت لن تذهب أبدا
لرؤيتها مرة أخرى.
585
01:21:33,020 --> 01:21:35,260
هي لا تعرف
من أنت، ولكن أنا أفعل.
586
01:21:51,526 --> 01:21:52,501
جيمس!
587
01:23:19,524 --> 01:23:21,121
جيمس!
588
01:23:21,123 --> 01:23:22,321
هل تأذيت؟
589
01:23:22,624 --> 01:23:24,000
البقاء في الخلف، ماي!
590
01:23:25,377 --> 01:23:26,789
لا تقترب أكثر!
591
01:23:27,321 --> 01:23:28,313
جيمس!
592
01:23:28,631 --> 01:23:29,595
انتظر!
593
01:26:45,353 --> 01:26:48,521
ثم بعد بضعة أشهر،
رأيت عينيه مرة أخرى.
594
01:26:49,239 --> 01:26:50,859
وابتسامته.
595
01:26:51,574 --> 01:26:55,474
ماذا عن الأوراق؟
أنا لا أجعلهم يموتون، أليس كذلك؟
596
01:26:55,955 --> 01:26:58,028
أنت ورثت فقط
الاشياء الجيدة...
597
01:26:58,457 --> 01:26:59,841
الأفضل منهم.
598
01:27:00,834 --> 01:27:03,159
تموت الأوراق
لأنه جزء من الحياة.
599
01:27:03,628 --> 01:27:05,835
لإفساح المجال
لأوراق جديدة.
600
01:27:06,047 --> 01:27:07,721
وهو ما أنت عليه.
601
01:27:08,006 --> 01:27:10,415
جديد كليا
فرع من العائلة.
602
01:27:11,135 --> 01:27:12,758
فورلونج أومارا.
603
01:27:14,179 --> 01:27:16,851
ديانا روس فورلونج أومارا.
604
01:27:37,870 --> 01:27:40,704
<ط>الخط الطويل من الفرلنغ
قد وصلت إلى نهايتها.
605
01:27:41,372 --> 01:27:44,290
هداياهم الغريبة
مات مع جيمس.
606
01:27:45,919 --> 01:27:47,582
لكنني لا أعرف إذا كان قد فعل ذلك حقًا
607
01:27:47,645 --> 01:27:49,370
فهم ما كان بداخله.
608
01:27:50,632 --> 01:27:53,087
<ط> كان يعتقد
لقد كانت مجرد لعنة.
609
01:27:54,510 --> 01:27:56,799
<ط> ولكن جلب الحب
خارج شيء آخر.
610
01:27:58,181 --> 01:28:00,137
<ط> وأعطى
لي مستقبل من جديد..